Table des matières
Préface
Préface du manuel de Csound
Histoire du manuel de référence canonique de Csound
Mentions de copyright
Débuter avec Csound
Les nouveautés de Csound 6.00.1
I. Vue d'ensemble
Introduction
Développements récents
Caractéristiques de Csound 5
Caractéristiques de CsoundAC
La commande Csound
Ordre de priorité
Description de la syntaxe de la commande
Ligne de commande de Csound
Options de ligne de commande (par catégorie)
Variables d'environnement de Csound
Format de fichier unifié pour les orchestres et les partitions
Description
Exemple
Fichier de paramètres de ligne de commande (.csoundrc)
Prétraitement du fichier de partition
La fonction Extract
Prétraitement indépendant avec Scsort
Utiliser Csound
Sortie console de Csound
Comment Csound5 fonctionne
Valeurs d'amplitude dans Csound
Audio en temps réel
Entrées/sorties en temps réel sous Linux
Windows
Mac
Optimisation de la latence audio en E/S
Configuration
Syntaxe de l'orchestre
Instructions de l'en-tête de l'orchestre
Instructions de bloc d'instrument et d'opcode
Instructions ordinaires
Types, constantes et variables
Initialisation de variable
Expressions
Répertoires et fichiers
Nomenclature
Macros
Instruments nommés
Opcodes définis par l'utilisateur (UDO)
Vecteurs de taux-k
Syntaxe fonctionnelle dans Csound6
La partition numérique standard
Prétraitement des partitions standard
Carry
Tempo
Sort
Instructions de partition
Symboles next-P et previous-P
Ramping
Macros de partition
Partition dans plusieurs fichiers
Evaluation des expressions
Chaînes de caractères dans les p-champs
Frontaux
CsoundAC
CsoundVST
Construire Csound
Liens Csound
II. Vue d'ensemble des opcodes
Générateurs de Signal
Synthèse/Resynthèse Additive
Oscillateurs Elémentaires
Oscillateurs à Spectre Dynamique
Synthèse FM
Synthèse Granulaire
Synthèse Hyper Vectorielle
Générateurs Linéaires et Exponentiels
Générateurs d'Enveloppe
Modèles et Emulations
Phaseurs
Générateurs de Nombres Aléatoires (de Bruit)
Reproduction de Sons Echantillonnés
Soundfonts
Synthèse par Balayage
Accès aux Tables
Synthèse par Terrain d'Ondes
Modèles Physiques par Guide d'Onde
Entrée et Sortie de Signal
Entrées et Sorties Fichier
Entrée de Signal
Sortie de Signal
Bus Logiciel
Impression et Affichage
Requêtes sur les Fichiers Sons
Modificateurs de Signal
Modificateurs d'Amplitude et Traitement des Dynamiques
Convolution et Morphing
Retard
Panoramique et Spatialisation
Réverbération
Opérateurs du Niveau Echantillon
Limiteurs de Signal
Effets Spéciaux
Filtres Standard
Filtres Spécialisés
Guides d'Onde
Distorsion Non-Linéaire et Distorsion de Phase
Contrôle d'instrument
Contrôle d'horloge
Valeurs conditionnelles
Instructions de contrôle de durée
Widgets FLTK et contrôleurs GUI
Conteneurs FLTK
Valuateurs FLTK
Autres widgets FLTK
Modifier l'apparence des widgets FLTK
Opcodes généraux relatifs aux widgets FLTK
Appel d'instrument
Contrôle séquentiel d'un programme
Controle de l'exécution en temps réel
Initialisation et réinitialisation
Détection et contrôle
Piles
Contrôle de sous-instrument
Lecture du temps
Contrôle des Tables de Fonction
Requêtes sur une Table
Opérations de Lecture/Ecriture de Table
Lecture de Table avec Sélection Dynamique
Opérations mathématiques
Conversion d'amplitude
Opérations arithmétiques et logiques
Comparateurs et Accumulateurs
Fonctions mathématiques
Opcodes équivalents à des fonctions
Fonctions aléatoires
Fonctions trigonométriques
Opcodes d'algèbre linéaire
Opcodes de tableaux
Conversion des Hauteurs
Fonctions
Opcodes de Hauteurs
Support MIDI en temps réel
Clavier virtuel MIDI
Entrée MIDI
Sortie de message MIDI
Entrée et sortie génériques
Convertisseurs
Extension d'évènements
Sortie de note-on/note-off
Opcodes pour l'interopérabilité MIDI/partition
Messages système temps réel
Banques de réglettes
Traitement Spectral
Resynthèse par Tranformée de Fourier à Court-Terme (STFT)
Resynthèse par Codage Prédictif Linéaire (LPC)
Traitement Spectral Non-standard
Outils pour le traitement spectral en temps réel (opcodes pvs)
Traitement Spectral avec ATS
Opcodes Loris
Chaînes de Caractères
Opcodes de Manipulation de Chaîne
Opcodes de Conversion de Chaîne
Opcodes Vectoriels
Opérateurs de Tableaux de Vecteurs
Opérations Entre un Signal Vectoriel et un Signal Scalaire
Opérations Entre deux Signaux Vectoriels
Générateurs Vectoriels d'Enveloppe
Limitation et Enroulement des Signaux Vectoriels de Contrôle
Chemins de Retard Vectoriel au Taux de Contrôle
Générateurs de Signal Aléatoire Vectoriel
Système de Patch Zak
Accueil de greffon
DSSI et LADSPA pour Csound
VST pour Csound
OSC et Réseau
OSC
Réseau
Opcodes pour le Traitement à Distance
Opcodes Mixer
Opcodes de graphe de fluence
Opcodes Jacko
Opcodes Lua
Opcodes Python
Introduction
Syntaxe de l'Orchestre
Opcodes pour le traitement d'image
Opcodes STK
Opcodes divers
III. Référence
Opcodes et opérateurs de l'orchestre
!=
#define
#include
#undef
#ifdef
#ifndef
$NOM
%
&&
>
>=
<
<=
*
+
-
/
=
==
^
||
0dbfs
<<
>>
&
|
¬
#
A
a
abs
active
adsr
adsyn
adsynt
adsynt2
aftouch
alpass
alwayson
ampdb
ampdbfs
ampmidi
ampmidid
areson
aresonk
atone
tone
atonek
tonek
atonex
atone
ATSadd
ATSaddnz
ATSbufread
ATScross
ATSinfo
ATSinterpread
ATSbufread
ATSread
ATSreadnz
ATSpartialtap
ATSbufread
ATSsinnoi
B
babo
balance
bamboo
barmodel
bbcutm
bbcuts
betarand
bexprnd
bformenc1
bformdec1
binit
biquad
biquada
birnd
bqrez
butbp
butbr
buthp
butlp
butterbp
butterbr
butterhp
butterlp
button
buzz
C
cabasa
cauchy
cauchyi
ceil
cell
cent
centroid
cggoto
chanctrl
changed
chani
chano
chebyshevpoly
checkbox
chn
chnclear
chnexport
chnget
chnmix
chnparams
chnrecv
chnsend
chnset
chuap
cigoto
ckgoto
clear
clfilt
clip
clockoff
clockon
cngoto
comb
combinv
compress
compilestr
compileorc
connect
control
convle
convolve
copya2ftab
copyf2array
cos
cosseg
cossegb
cossegr
cosh
cosinv
cps2pch
cpsmidi
cpsmidib
cpsmidinn
cpsoct
cpspch
cpstmid
cpstun
cpstuni
cpsxpch
cpumeter
cpuprc
cross2
crossfm
crunch
ctrl14
ctrl21
ctrl7
ctrlinit
cuserrnd
D
dam
date
dates
db
dbamp
dbfsamp
dcblock
dcblock2
dconv
delay
delay1
delayk
delayr
delayw
deltap
deltap3
deltapi
deltapn
deltapx
deltapxw
denorm
diff
diskgrain
diskin2
dispfft
display
distort
distort1
divz
doppler
downsamp
dripwater
dssiactivate
dssiaudio
dssictls
dssiinit
dssilist
dumpk
dumpk2
dumpk3
dumpk4
duserrnd
dust
dust2
E
else
elseif
endif
endin
endop
envlpx
envlpxr
ephasor
eqfil
evalstr
event
event_i
exitnow
exp
expcurve
expon
exprand
exprandi
expseg
expsega
expsegb
expsegba
expsegr
F
faustaudio
faustcompile
faustctl
faustgen
fareylen
fareyleni
ficlose
filebit
filelen
filenchnls
filepeak
filesr
filevalid
fillarray
array
filter2
fin
fini
fink
fiopen
flanger
flashtxt
FLbox
FLbutBank
FLbutton
FLcloseButton
FLcolor
FLcolor2
FLcount
FLexecButton
FLgetsnap
FLgroup
FLgroupEnd
FLgroup_end
FLhide
FLhvsBox
FLhvsBoxSetValue
FLjoy
FLkeyIn
FLknob
FLlabel
FLloadsnap
FLmouse
flooper
flooper2
floor
FLpack
FLpackEnd
FLpack_end
FLpanel
FLpanelEnd
FLpanel_end
FLprintk
FLprintk2
FLroller
FLrun
FLsavesnap
FLscroll
FLscrollEnd
FLscroll_end
FLsetAlign
FLsetBox
FLsetColor
FLsetColor2
FLsetFont
FLsetPosition
FLsetSize
FLsetsnap
FLsetSnapGroup
FLsetText
FLsetTextColor
FLsetTextSize
FLsetTextType
FLsetVal_i
FLsetVal
FLshow
FLslidBnk
FLslidBnk2
FLslidBnkGetHandle
FLslidBnkSet
FLslidBnkSetk
FLslidBnk2Set
FLslidBnk2Setk
FLslider
FLtabs
FLtabsEnd
FLtabs_end
FLtext
FLupdate
fluidAllOut
fluidCCi
fluidCCk
fluidControl
fluidEngine
fluidLoad
fluidNote
fluidOut
fluidProgramSelect
fluidSetInterpMethod
FLvalue
FLvkeybd
FLvslidBnk
FLvslidBnk2
FLxyin
fmb3
fmbell
fmmetal
fmpercfl
fmrhode
fmvoice
fmwurlie
fof
fof2
fofilter
fog
fold
follow
follow2
foscil
foscili
fout
fouti
foutir
foutk
fprintks
fprints
frac
fractalnoise
freeverb
ftchnls
ftconv
ftcps
ftfree
ftgen
ftgenonce
ftgentmp
ftlen
ftload
ftloadk
ftlptim
ftmorf
ftsave
ftsavek
ftsr
G
gain
gainslider
gauss
gaussi
gausstrig
gbuzz
genarray
genarray_i
gendy
gendyc
gendyx
getcfg
gogobel
goto
grain
grain2
grain3
granule
guiro
H
harmon
harmon2
hilbert
hrtfer
hrtfearly
hrtfmove
hrtfmove2
hrtfreverb
hrtfstat
hsboscil
hvs1
hvs2
hvs3
I
i
if
igoto
ihold
imagecreate
imagefree
imagegetpixel
imageload
imagesave
imagesetpixel
imagesize
in
in32
inch
inh
init
initc14
initc21
initc7
inleta
inletk
inletkid
inletf
ino
inq
inrg
ins
insremot
insglobal
instr
int
integ
interp
invalue
inx
inz
JackoAudioIn
JackoAudioInConnect
JackoAudioOut
JackoAudioOutConnect
JackoFreewheel
JackoInfo
JackoInit
JackoMidiInConnect
JackoMidiOutConnect
JackoMidiOut
JackoNoteOut
JackoOn
JackoTransport
J
jacktransport
jitter
jitter2
joystick
jspline
K
k
kgoto
kr
ksmps
L
lenarray
lfo
limit
line
linen
linenr
lineto
linrand
linseg
linsegb
linsegr
locsend
locsig
log
log10
log2
logbtwo
logcurve
loop_ge
loop_gt
loop_le
loop_lt
loopseg
loopsegp
looptseg
loopxseg
lorenz
lorisread
lorismorph
lorisplay
loscil
loscil3
loscilx
lowpass2
lowres
lowresx
lpf18
lpfreson
lphasor
lpinterp
lposcil
lposcil3
lposcila
lposcilsa
lposcilsa2
lpread
lpreson
lpshold
lpsholdp
lpslot
lua_exec
lua_opdef
lua_opcall
M
mac
maca
madsr
mandel
mandol
marimba
massign
max
maxabs
maxabsaccum
maxaccum
maxalloc
max_k
maxarray
mclock
mdelay
median
mediank
metro
midglobal
midic14
midic21
midic7
midichannelaftertouch
midichn
midicontrolchange
midictrl
mididefault
midiin
midinoteoff
midinoteoncps
midinoteonkey
midinoteonoct
midinoteonpch
midion2
midion
midiout
midipitchbend
midipolyaftertouch
midiprogramchange
miditempo
midremot
min
minabs
minabsaccum
minaccum
mincer
minarray
mirror
MixerSetLevel
MixerSetLevel_i
MixerGetLevel
MixerSend
MixerReceive
MixerClear
mode
modmatrix
monitor
moog
moogladder
moogvcf
moogvcf2
moscil
mp3in
mp3len
mpulse
mrtmsg
OSCinit
OSClisten
OSCsend
multitap
mute
mxadsr
N
nchnls
nchnls_i
nestedap
nlfilt
nlfilt2
noise
noteoff
noteon
noteondur2
noteondur
notnum
nreverb
nrpn
nsamp
nstrnum
ntrpol
O
octave
octcps
octmidi
octmidib
octmidinn
octpch
opcode
oscbnk
oscil1
oscil1i
oscil3
oscil
oscili
oscilikt
osciliktp
oscilikts
osciln
oscils
oscilx
out32
out
outc
outch
outh
outiat
outic14
outic
outipat
outipb
outipc
outkat
outkc14
outkc
outkpat
outkpb
outkpc
outleta
outletf
outletk
outletkid
outo
outq1
outq2
outq3
outq4
outq
outrg
outs1
outs2
outs
outvalue
outx
outz
P
p5gconnect
p5gdata
p
pan2
pan
pareq
partials
partikkel
partikkelsync
passign
pcauchy
pchbend
pchmidi
pchmidib
pchmidinn
pchoct
pconvolve
pcount
pdclip
pdhalf
pdhalfy
peak
pgmassign
phaser1
phaser2
phasor
phasorbnk
pindex
pinkish
pitch
pitchamdf
planet
platerev
plltrack
pluck
poisson
polyaft
polynomial
pop
pop_f
port
portk
poscil3
poscil
pow
powershape
powoftwo
prealloc
prepiano
print
printf
printk2
printk
printks
prints
product
pset
ptable
ptablei
ptable3
ptablew
ptrack
push
push_f
puts
pvadd
pvbufread
pvcross
pvinterp
pvoc
pvread
pvsadsyn
pvsanal
pvsarp
pvsbandp
pvsbandr
pvsbin
pvsblur
pvsbuffer
pvsbufread
pvsbufread2
pvscale
pvscent
pvscross
pvsdemix
pvsdiskin
pvsdisp
pvsfilter
pvsfread
pvsfreeze
pvsftr
pvsftw
pvsfwrite
pvsgain
pvshift
pvsifd
pvsinfo
pvsinit
pvsin
pvslock
pvsmaska
pvsmix
pvsmorph
pvsmooth
pvsout
pvsosc
pvspitch
pvstanal
pvstencil
pvsvoc
pvsynth
pvswarp
pvs2tab
pyassign Opcodes
pycall Opcodes
pyeval Opcodes
pyexec Opcodes
pyinit Opcodes
pyrun Opcodes
pwd
qinf
qnan
R
rand
randh
randi
random
randomh
randomi
rbjeq
readclock
readf
readfi
readk
readk2
readk3
readk4
readscore
readscratch
reinit
release
remoteport
remove
repluck
reson
resonk
resonr
resonx
reson
resonxk
resony
resonz
resyn
return
reverb
reverb2
reverbsc
rewindscore
rezzy
rigoto
rireturn
rms
rnd
rnd31
round
rspline
rtclock
S
s16b14
s32b14
samphold
sandpaper
scale
scalearray
scanhammer
scans
scantable
scanu
schedkwhen
schedkwhennamed
schedule
schedwhen
scoreline
scoreline_i
seed
sekere
semitone
sense
sensekey
serialBegin
serialEnd
serialFlush
serialPrint
serialRead
serialWrite_i
serialWrite
seqtime2
seqtime
setctrl
setksmps
setscorepos
sfilist
sfinstr3
sfinstr3m
sfinstr
sfinstrm
sfload
sflooper
sfpassign
sfplay3
sfplay3m
sfplay
sfplaym
sfplist
sfpreset
shaker
signum
sin
sinh
sininv
sinsyn
sleighbells
slider16
slider16f
slider16table
slider16tablef
slider32
slider32f
slider32table
slider32tablef
slider64
slider64f
slider64table
slider64tablef
slider8
slider8f
slider8table
slider8tablef
sliderKawai
sndload
loscilx
sndloop
sndwarp
sndwarpst
sockrecv
socksend
soundin
space
spat3d
spat3di
spat3dt
spdist
specaddm
specdiff
specdisp
specfilt
spechist
specptrk
specscal
specsum
spectrum
splitrig
sprintf
sprintfk
spsend
sqrt
sr
stack
statevar
stix
STKBandedWG
STKBeeThree
STKBlowBotl
STKBlowHole
STKBowed
STKBrass
STKClarinet
STKDrummer
STKFlute
STKFMVoices
STKHevyMetl
STKMandolin
STKModalBar
STKMoog
STKPercFlut
STKPlucked
STKResonate
STKRhodey
STKSaxofony
STKShakers
STKSimple
STKSitar
STKStifKarp
STKTubeBell
STKVoicForm
STKWhistle
STKWurley
strchar
strchark
strcpy
strcpyk
strcat
strcatk
strcmp
strcmpk
streson
strget
strindex
strindexk
strlen
strlenk
strlower
strlowerk
strrindex
strrindexk
strset
strsub
strsubk
strtod
strtodk
strtol
strtolk
strupper
strupperk
subinstr
subinstrinit
sum
sumarray
svfilter
syncgrain
syncloop
syncphasor
system
T
tb
tab
tabrec
table
table3
tablecopy
tablefilter
tablefilteri
tablegpw
tablei
tableicopy
tableigpw
tableikt
tableimix
tableiw
tablekt
tablemix
tableng
tablera
tableseg
tableshuffle
tablew
tablewa
tablewkt
tablexkt
tablexseg
maparray
tabmorph
tabmorpha
tabmorphak
tabmorphi
tabplay
slicearray
tabsum
tab2pvs
tambourine
tan
tanh
taninv
taninv2
tbvcf
tempest
tempo
temposcal
tempoval
tigoto
timedseq
timeinstk
timeinsts
timek
times
timout
tival
tlineto
tone
tonek
tonex
tone
trandom
tradsyn
transeg
transegb
transegr
trcross
trfilter
trhighest
trigger
trigseq
trirand
trlowest
trmix
trscale
trshift
trsplit
turnoff
turnoff2
turnon
U
unirand
until
upsamp
urandom
urd
V
vadd
vadd_i
vaddv
vaddv_i
vaget
valpass
vaset
vbap
vbapmove
vbapg
vbap16
vbap16move
vbap4
vbap4move
vbap8
vbap8move
vbaplsinit
vbapz
vbapzmove
vcella
vco
vco2
vco2ft
vco2ift
vco2init
vcomb
vcopy
vcopy_i
vdelay
vdelay3
vdelayx
vdelayxq
vdelayxs
vdelayxw
vdelayxwq
vdelayxws
vdivv
vdivv_i
vdelayk
vecdelay
veloc
vexp
vexp_i
vexpseg
vexpv
vexpv_i
vibes
vibr
vibrato
vincr
vlimit
vlinseg
vlowres
vmap
vmirror
vmult
vmult_i
vmultv
vmultv_i
voice
vosim
vphaseseg
vport
vpow
vpow_i
vpowv
vpowv_i
vpvoc
vrandh
vrandi
vstaudio, vstaudiog
vstbankload
vstedit
vstinit
vstinfo
vstmidiout
vstnote
vstparamset,vstparamget
vstprogset
vsubv
vsubv_i
vtable1k
vtablei
vtablek
vtablea
vtablewi
vtablewk
vtablewa
vtabi
vtabk
vtaba
vtabwi
vtabwk
vtabwa
vwrap
W
waveset
weibull
wgbow
wgbowedbar
wgbrass
wgclar
wgflute
wgpluck
wgpluck2
wguide1
wguide2
wiiconnect
wiidata
wiirange
wiisend
wrap
writescratch
wterrain
X
xadsr
xin
xout
xscanmap
xscansmap
xscans
xscanu
xtratim
xyin
Z
zacl
zakinit
zamod
zar
zarg
zaw
zawm
zfilter2
zir
ziw
ziwm
zkcl
zkmod
zkr
zkw
zkwm
Instructions de partition et routines GEN
Instructions de partition
Instruction a (ou instruction avancer)
Instruction b
Instruction e
Instruction f (ou instruction de table de fonction)
Instruction i (instruction d'instrument ou de note)
Instruction m (instruction de marquage)
Instruction n
Instruction q
Instruction r (instruction répéter)
Instruction s
Instruction t (instruction de tempo)
Instruction v
Instruction x
Instruction {
Instruction }
Routines GEN
GEN01
GEN02
GEN03
GEN04
GEN05
GEN06
GEN07
GEN08
GEN09
GEN10
GEN11
GEN12
GEN13
GEN14
GEN15
GEN16
GEN17
GEN18
GEN19
GEN20
GEN21
GEN23
GEN24
GEN25
GEN27
GEN28
GEN30
GEN31
GEN32
GEN33
GEN34
GEN40
GEN41
GEN42
GEN43
GEN49
GEN51
GEN52
GENtanh
GENexp
GENsone
GENfarey
GENwave
Opcodes de l'orchestre et routines GEN obsolètes
Opcodes de l'orchestre obsolètes
abetarand
abexprnd
acauchy
aexprand
agauss
agogobel
alinrand
apcauchy
apoisson
apow
atrirand
aunirand
aweibull
bformenc
bformdec
clock
diskin
ibetarand
ibexprnd
icauchy
ictrl14
ictrl21
ictrl7
iexprand
igauss
ilinrand
imidic14
imidic21
imidic7
instimek
instimes
ioff
ion
iondur
iondur2
ioutat
ioutc
ioutc14
ioutpat
ioutpb
ioutpc
ipcauchy
ipoisson
ipow
is16b14
is32b14
islider16
islider32
islider64
islider8
itablecopy
itablegpw
itablemix
itablew
itrirand
iunirand
iweibull
kbetarand
kbexprnd
kcauchy
kdump
kdump2
kdump3
kdump4
kexprand
kfilter2
kgauss
klinrand
kon
koutat
koutc
koutc14
koutpat
koutpb
koutpc
kpcauchy
kpoisson
kpow
kread
kread2
kread3
kread4
ktableseg
ktrirand
kunirand
kweibull
peakk
soundout
soundouts
Routines GEN obsolètes
GEN22
Les programmes utilitaires
Répertoires.
Formats des fichiers son.
Génération d'un fichier d'analyse (ATSA, CVANAL, HETRO, LPANAL, PVANAL)
Requêtes sur un fichier (SNDINFO)
Conversion de fichier (, HET_EXPORT, HET_IMPORT, PVLOOK, PV_EXPORT, PV_IMPORT, SDIF2AD, SRCONV)
Autres utilitaires de Csound (CS, CSB64ENC, ENVEXT, EXTRACTOR, MAKECSD, MIXER, SCALE, MKDB)
Cscore
Evénements, listes et opérations
Ecrire un programme de contrôle Cscore
Compiler un programme Cscore
Exemples plus avancés
Csbeats
IV. Référence Rapide des Opcodes
Référence Rapide des Opcodes
A. Liste des exemples
B. Conversion de hauteur
C. Valeurs d'intensité du son
D. Valeurs de formant
E. Rapports de fréquence modale
F. Fonctions fenêtres
G. Format de fichier SoundFont2
H. Csound double (64 bit) ou float (32 bit)
Glossaire